Inicia Sesión o Regístrate para eliminar la publicidad

Trailers y Videos

Charles Manson Superstar
Piligrim - ???? (Judas) Featuring Apocalyptica (Official Video) HQ/HD
BEHEMOTH - Alas, Lord is Upon Me
Within Temptation - Angels

identifícate

Blackmore´s Night - Fires at midnight
Traducciones
Escrito por maharet   
 Image

Written In The Stars

Una vez escrito en las estrellas
un camno grabado en la piedra
un avela en la noche
para guiar tu camino de velta al hogar
Luego en algun lugar de tu memoria
llamandote a la distancia...
desafiandote a qeu veas
lo que esta escrito en las estrellas...
Dijiste que te quedarias
y qeu jamas te irias
te di todo lo qeu tenia...
cuando elegi creer...
el amor magicamente pronuncai un hechizo
alguna vez dejando cicatrices
menos mal no saber lo que esta escrito en las estrellas
aun escrito en las estrellas
y escrito en tus ojos
la profecia cumplida
el sueño que nunca muere
una estrella fugaz ilumina la noche
mientras la tierra permanece quieta
y de alguna manera perdemos de vista
mientras seguimos lo que esta escrito en las estrellas
quiero saber lo que esta escrto en las estrellas...
por favor dime que es lo que esta escrito en las estrellas...


I Still Remember

Pensaba en ti el otro dia
como mundos de cambio nos separaron
los colores parecen desvanecerse al gris
en el despertar del ayer...

Miraste en mis ojos
me haz hipnotizado
y aun te recuerdo

Tuve un sueño entre vos y yo
mil estrellas brillan en el cielo
toque tu mano y te fuiste
pero las memorias tuyas siguen vivas...

Miraste en mis ojos
me hipnotizaste
y aun te recuerdo
aquellos momentos que pasamos juntos
prometiendo por siempre
y aun te recuerdo

Acaso piensas alguna vez en mi
y te pierdes en tus memorias?
cuando lo hagas espero que sonrias
y mantengas esa memoria por un tiempo...


Home Again

He estado en muchos lugares
he viajado por todo el mundo
siempre en la busqeuda de algo nuevo
pero lo que importa
cuando he cruzado todos los caminos
siempre parece retornar a ti...

Viejos rostros familiares
todos los que conociste
siguiendo los caminos de la tierra
Adoquines y linternas
Bordeando cada calle
llamandome para qeu retorne a mi hogar nuevamente

Bailando najo la luz de la luna
cantando en la lluvia
oh! es bueno estar en casa nuevamente
riendo en la luz del sol
corriendo en las veredas
oh! es bueno estar en casa nuevamente

Cuando juegas con fuego
algunas veces sales quemado
suele suceder cuando tomas una chance o dos
pero el tiempo jamas es desperdiciado
cuando vives y aprendes
y con el tiempo vuelve a vos...

Y cuando me canse
y me haya sentado un rato a descansar
memorias invadiendo mi mente
todas las cosas qeu atesore
aqeullas que ame mas
las cosas que he dejado atras...


Crowning Of The King

Abajo en las calles del pueblo
el aire esta lleno de maravillas
amables sonrisas de bienvenida
la coronacion del rey...
Ven aquí, júntate alrededor
un tiempo precioso sobre nosotros
trompetas sonando
la coronacion del rey...

Lo viejo rapidamente pasa
el tiempo transcurre demasiado rapido
brilla la luz de lo nuevo
para la coronacion del rey...
acerquence aquellso que desearon
por un cambio y el cambio se realizo
den la bienvenida con cada respiro
la coronacion del rey...

DUlce es la hora y mas dulce aun
el tiempo que pasamos juntos
celebremos la noble voluntad
la coronacion del rey...
para cantar y balar y cantar nuevamente
con honor y esplendor
todos de cerca y de lejos
miren la coronacion del rey...

Den un paso hacia la danza de la esperanza
de cortesanas artimañas y placer
mientras la estrella de la mañana
brilla mas fuerte para el rey...

Recen y levanten el velo
de aquellos que vinieron antes qeu nosotros
La alegría prevalecerá
por la coronacion del rey...

DUlce es la hora y mas dulce aun
el tiempo que pasamos juntos
celebremos la noble voluntad
la coronacion del rey...

para cantar y balar y cantar nuevamente
con honor y esplendor
todos de cerca y de lejos
miren la coronacion del rey!
Los bufones dan vueltas y juegan
los sonidos de las risas como musica
que dia perfecto
para la coronacion del rey...

Aqui en las calles del pueblo
el aire esta lleno de maravillas
amables sonrisas festejan la coronacion del rey...
ven y mira la coronacion del rey!


Fires At Midnight

Me pare aquí una vez antes
con mi cabeza sostenida entre mis manos
por todo lo que hube conocido de este lugar
que nunca pude entender...

En las colinas los fuegos ardieron a la medianoche
la supersticion plago el aire
la chispas vuelan mientras los fuegos arden a la medianoche
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...

Desee a las siete hermanas
que me trajeran la sabiduria de la edad
todo lo que esta bloqueado entre el libro de los secretos
añore por el conocimiento de un sabio...

En las colinas los fuegos ardieron a la medianoche
la supersticion plago el aire
la chispas vuelan mientras los fuegos arden a la medianoche
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...

Entonces las hermanas sonrieron a si mismas
y ellas susurraron mientras brillaron
y fue por ese solo instante
que supe que jamas estaria sola...

Mientras en las colinas
los fuegos ardieron a la medianoche
la supersticion plago el aire
la chispas vuelan mientras los fuegos arden a la medianoche
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...

Muchas estrellas fueron olvidadas
muchas desvanecidas y se convirtieron en fantasmas
mis hermanas aun brillaron en el cielo
siempre alli cuando mas las necesite...

Y en las colinas los fuegos ardieron a la medianoche
la supersticion plago el aire
la chispas vuelan mientras los fuegos arden a la medianoche
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...
las estrellas estan fuera y la magia esta aqui...


Me pare aquí una vez antes
con mi cabeza sostenida entre mis manos
por todo lo que hube conocido de este lugar
que nunca pude entender...


Hanging Tree

Ha habido muchos cuentos
Corrompidos por la verdad, torcidos por el tiempo...
algunos eligen olvidar
y aun tejen redes en sus mentes...

Y parece como si ella hubiese estado aqui desde siempre
sus ramas tan negras como los mares
ella estuvo a traves de todo
por la suerte de los dibujos
ella se convirtio en el viejo arbol del ahorcado...

Ella no pidio nada
excepto quizas una pequeña lluvia
ellos usaron su fortaleza
para ayudarlos a tobar vidas...
y ella presencio la tristeza y el dolor
hasta este dia ella aun no sabe por que
pero su corazon se rompio
cuando ellos llegaron con la cuerda
para declararla el viejo arbol del ahorcado...

La vida mas extraña qeu la ficcion
puede darte ganas de llorar
las raices no pueden detenerla
de buscar el cielo...
Estos haños que han pasado
afortunadamente para nosotros, afortunadamente para ella...
Ahora, niños juegan a sus pies
y en sus brazos ella acuna pajaros...
y parece qeu ha estado aqui por siempre
estos dias son los mejres que ella ha visto
bero en algun lugar del pasado
de su mente esta el tiempo
en que ella era conocida como el viejo arbol del ahorcado...


Storm

Un lugar olvidado y sin tiempo
la luna y el sol en eterna persecucion
cada uno en quieta rendicion
mientras el otro reina en el cielo...
Ma hora de la medianoche comienza a reir
un epitafio de una tarde veraniega.
el viento se esta volviendo loco
y la tormenta comienza a elevarse...

Salvaje era el viento que vino
en el trueno y la lluva
nada nunca pudo contener
la tormenta elevandose...

En las alas de ebano
olas oscuras llenan los arboles
ventos salvajes de advertencia
ecos atravesando el aire...

Sigue la tormenta tengo qeu salir de aqui...
sigue la tormenta mientras tomas hacia el cielo...
Sigue la tormenta ahora es todo tan cristalinamente claro
Sigue la tormenta mentras la tormenta comienza a elevarse...
Ella parece venir de todos lados
bienvenidos a la tierra de los dragones
dedos corriendo por tus cabellos
ella te llama para jugar...

En toda la hechiceria de la naturaleza
la entidad mas embrujada
el infierno no puede tener ira
como la tormenta elevandose...


Midwinters Night

(la primera parte esta en Provenzal)
Las campanas estan sonando
en la noche de invierno
la luna nos deja a todos solos
y nuevamente trato de dormer antes de la luz de la mañana
demasiado temprano el sol vendra a llamar sobre las colinas en nuestro pequeño pueblo
demasiado rapido la nieve comenzara a caer sobre el mundo sin un sonido
mientras en mi cuarto los sueños estan alforando
cierro mis ojos una vez mas
Todo demasiado rapido el amanecer esta apareciendo
Y debo dejar la noche atras


All Because Of You

Esta sucediendo esto? es esto fantasia?
nunca crei
que pudise existir tal alegria
se siente como nada en el mundo
empezando con un pequeño beso...

Podria permanecer en este momento por siempre
podria buscar cada estrella en el cielo
podria perderme cuando miro
en tus ojos...

Esta sucediendo esto? es esto fantasia?

Todos mis sueños haciendose verdaderos...
... todo graciasa ti
no puedo creer qeu sea cierto...
... todo gracias a ti...

Eres todo lo que
busque por tantos años...
largo adios, noches solitarias
tristeza y mil lagrimas

Podria permanecer en este momento por siempre
podria buscar cada estrella en el cielo
podria perderme cuando miro
en tus ojos...

Esta sucediendo esto? es esto fantasia?

Todos mis sueños haciendose verdaderos...
... todo graciasa ti
no puedo creer que sea cierto...
... todo gracias a ti..


Waiting Just For You

Ellos dijeron que esta siempre mas oscuro justo antes del amanecer
ellos dijeron que debia ser fuerte y soportarlo
pero ellos no saben que lo que he estado esperando durante toda mi vida
por que sabes, mi vida, que he estado esperando solo por ti...

Alla te paraste, brillando increibelmente para que todo el mundo vea
y supe que un angel habia sido enviado a cuidar de mi...

Entonces estare aqui esperando, deseando, soñando, amandote
porque se, mi amor, que tu tambien me amas...


Benzai Ten

Cuando el sol se ponga sobre los cielos de flor de cereza
y el crepúsculo llena el aire
puedes ver la nieve de los picos de montañas
atraves del velo del viejo Japon
En una isla guiada por antiguos caminos
solo un millon de millas de aqui
y aun parece como solo ayer
que su cancion se escucho tan clara...

Hermana de los mares
envuelta en tunicas de seda
las olas estan callendo a sus pies...
tocandote canciones encantadas para hechizar al rey dragon,
los vientos pronuncian tu nombre...

Y los tiempos corrieron rapido, más lejos de aquel lugar
Pero de alguna forma estamos aun aqui
puedes escuchar su cancion llamando en las olas
atraves del velo del viejo Japon

Hermana de los mares
envuelta en tunicas de seda
las olas estan callendo a sus pies...
tocandote canciones encantadas para hechizar al rey dragon,
los vientos pronuncian tu nombre...

Cuando el sol se ponga sobre los cielos de flor de cereza
y el crepúsculo llena el aire
puedes ver la nieve de los picos de montañas
atraves del velo del viejo Japon
atraves del velo del viejo Japon aparecera nuestro Benzai-ten


Village on the Sand

Vi tres naves navegando hacia aqui desde los mares
los extraños nunca fueron bienvenidos excepto por curiosidad
pero ellos llegaron y cuando estuvieron listos permanecieron
y las cosas nunca fueron las mismas en nuestro pueblo en la arena...

Cuando las naves entraron al puerto los aldeanos se escondieron
cuando los problemas vinieron generalmente eran traidos por la marea
Cuando los piratas se desembarcaron ellos hacían proyectos
y de aquí en adelante las cosas no serian las mismas en nuestro Pueblo sobre la Arena...

Los contrabandistas entraron en nuestra ciudad y muchos procuraron correr
defendi mi tierra(razón) valientemente y me encontré cara a cara con uno
el Tiempo y los viajes sobre los mares templaron su cara y su mano
Él fue diferente a los demas en mi Pueblo sobre la Arena...

Él me dijo de los años que había pasado en los mares tempestuosos
Entonces dijo las palabras de un poeta en filosofía
y cuando tuvo que marcharse otra vez, pidió mi mano
y supe que nunca vería otra vez mi Pueblo sobre la Arena...


Again Someday

Ahora te has ido
nos queda soportarlo
las noches parecen ser el doble de largas
Y aqui dentro de mi corazon
no me siento demasiado fuerte
pero nos reencontraremos

Ahora te has ido
solo nos queda soportarlo
en el viento escucho tu cancion
con cada hora qeu pasa
me siento mas sola
pero nos reencontraremos
algun dia...


Sake of Song

La luna debe ser un angel,
su halo seguramente lo envio el cielo
mirando desde arriba deberian las campanas olvidar su sonar
y somos viajeros solitarios
siguiendo un rayo de luz
todo se convierte en lo mismo cuando comenzamos a cantar

En circulos todos vamos,
dodne pararemos nadie lo sabe,
el cielo se encuentra con la tierra
por el bien de la cancion

Puedes volar sin el miedo de caer?
puede la cancion del ave detenerse solo por que amanece
puede una vela arder sin resiliencia?
Acaso nunca deberiamos amar por el miedo a que se esfumara?
 

Your are currently browsing this site with Internet Explorer 6 (IE6).

Your current web browser must be updated to version 7 of Internet Explorer (IE7) to take advantage of all of template's capabilities.

Why should I upgrade to Internet Explorer 7? Microsoft has redesigned Internet Explorer from the ground up, with better security, new capabilities, and a whole new interface. Many changes resulted from the feedback of millions of users who tested prerelease versions of the new browser. The most compelling reason to upgrade is the improved security. The Internet of today is not the Internet of five years ago. There are dangers that simply didn't exist back in 2001, when Internet Explorer 6 was released to the world. Internet Explorer 7 makes surfing the web fundamentally safer by offering greater protection against viruses, spyware, and other online risks.

Get free downloads for Internet Explorer 7, including recommended updates as they become available. To download Internet Explorer 7 in the language of your choice, please visit the Internet Explorer 7 worldwide page.