01. Sin Afterparty

"Primer mensaje guardado,
Enviado el Martes, 20 de Mayo, a la 1:41 AM:           

Hey qué hay amigo, um, voy camino a la cárcel.
Iré a Rice Street.
Um, por uh, portación de armas,
Mary está en el hospital, ella um,
tomó um, medio frasco de pastillas para dormir
y trató de suicidarse,
y um, eso, eso es todo amigo, si puedes,
conseguirme la fianza, llama
llama a mi madre o algo,
No sé,
No sé que más decir, nos vemos."

Fin del mensaje, para borrar el mensaje presione 7,
para guardarlo en la bandeja presione 9,       
para escuchar más opciones... después del tono...       
grabe la introducción para el mensaje...

02. Todo El Dolor Se Ha Ido

Atorado en un agujero, esclavizado por el vacío
Puños apretados, aunque no estoy solo
Siempre están aquí, controlando mis pensamientos
Cada sentido, cada sonido, cada imagen, abstracta
Todos están solos, viendome morir
Libre albedrío, obsoleto, intención desconocida
Este es el día, el día que trataré
Porque este es el día, el día en que muero

Este es el día, el día en que muero
Todo el dolor deshecho, todo el dolor se ha ido

Ven y libérame, todo el dolor se ha ido
Ven y libérame, todo el dolor se ha ido           
Todo el dolor deshecho, todo el dolor se ha ido
Ven y libérame, todo el dolor se ha ido

Y nunca es suficiente, la historia nunca termina
Un capítulo es cerrado, otro es revelado
Amor acuchillado, no puedo probar la paz
Otro día se ha ido, otro capítulo completo
Todos están solos, viendome morir
Libre albedrío obsoleto, intención desconocida
Este es el día, el día que trataré
Porque este es el día, el día en que muero

Ven y libérame, todo el dolor se ha ido
Ven y libérame, todo el dolor se ha ido
Todo el dolor deshecho, todo el dolor se ha ido
Ven y libérame, todo el dolor se ha ido

Ven y libérame, todo el dolor se ha ido           
Ven y libérame, todo el dolor se ha ido
Todo el dolor deshecho, todo el dolor se ha ido
Ven y libérame, todo el dolor se ha ido



03. Reactivar La Pelea

Sólo una oportunidad más niña,
Ella dijo: Carajo, estoy deprimida!
La demencia rige al mundo,
Carajo, me moriré en esta ciudad           

Estoy aquí para joder,
y estoy listo para empezar
Una botella o dos,
aún nada que mostrar
Ella dijo: Bebe cabrón,
Se nos termina el tiempo
Ella dijo: Quiero embriagarme;
eres mi cómplice!

No le tememos, al estruendo,
vamos a beber, toda la noche
No le tememos, al estruendo,
aquí para beber, reactivar la pelea!

Solos somos el problema
Juntos estamos en la guerra
El apocalipsis en cada oportunidad
Y regresaremos por más

Estamos aquí para beber, pelear
carajo, y estamos listos
3era botella en camino
y estamos listos
Ella dijo: Ahora escúchame cabrón,
no tengo nada que perder
Ella dijo: la condena está en la puerta
y yo traje el alcohol!



04. Quiero Tu Sangre

Necesito probarte, tu segunda piel
Cada aliento que tomas me pertenece
Véndeme tu alma por una vida de pecado
Disciplina, el estado mental en el que estás

Todos los gemidos que das son sólo para mí
Obedecer, arrodillarse, estoy en completo control
Tu cuerpo dice detente mientras tus ojos dicen sigue
Disciplina, de rodillas; quiero tu alma

No hay temor, la tensión se encenderá
Y no hay motivo,
ni razón para empezar una pelea
Libérate del dolor mortal,
sin libre voluntad, sin vacío que llenar
La fantasía se convierte en realidad,
cumplimiento a través de la sumisión



05. No Puedo Cambiar El Ritmo

Tengo que traerlo
Tengo que sostenerlo
Tengo que expulsarlo
como si nunca hubiera pasado
Necesito ser, tengo que sostenerlo
Necesito fallar, y es tan sensacional
Y te envían, a través de los años
Ahora quieres, contenerme
Traté de alcanzarlo, pero te fallé
Y ahora estamos suplicando por más
Estoy aquí para ti

No puedo cambiar el ritmo

No podemos levantarnos solos, nunca lo hicimos
Me mantiene vivo, mientras comenzamos
Deberías saber, como moriremos de hambre
Estético, déjalo, forzalo, nunca más

No puedo cambiar el ritmo



06. Enviados a Destruir

Botas de hierro, caminamos en lo alto
Con orgullo caminaremos sobre ti
Acero rígido, te mantendremos abajo
Restringido, estamos sobreviviendo

Dientes de metal, una sonrisa de diamante
Mandíbulas mecánicas, una mordida de 2 toneladas
Con escarcha invernal, un montón nuclear
Nos paramos en el suelo donde los peces gordos pelean

Divino infierno
Infierno congelado
El cielo ardiendo
Sacrificio

Tu Dios nos envió a destruir

Guerra nuclear, tras paredes de cristal
Anhelamos la tormenta, nos apartamos de nuestro camino
Sentir las paredes, acercándose
Persigiéndonos, alimentando nuestra ira

Dientes de metal, una sonrisa de diamante
Mandíbulas mecánicas, una mordida de 2 toneladas
Con escarcha invernal, un montón nuclear
Nos paramos en el suelo donde los peces gordos pelean



07. Escupir

Odio a las madres que se visten como putas
y avergüenzan a sus hijos
Recuerdo cómo era cuando era una niña
y mi madre se vestía como puta
y me avergonzaba
No tienen un poco de respeto?
Estúpida cabrona



08. Nueva Forma de Silencio

Esto es el ejército
Esto es penetración
Esto es la fuerza
De una nueva forma de silencio



09. Cicatrizado

Alguna vez tienes la sensación de que
todo en América está completamente jodido?

La decisión que tomas
será tuya
Un patrón se forma
Demasiado cicatrizado para sentir

Demasiado asustado para seguir
Así como yo
La sabiduría se encogerá
Así como yo lo haré

Las palabras engendran mentiras
por debajo de todo
La muerte en tus venas
La vida de rodillas

La lluvia me llevará
Todas las estructuras colapsan
Nada cubre mi tumba
Sólo la destrucción permanece



10. Muerte V2

No hay parada para lo que no puede ser detenido       
No hay muerte para lo que no puede ser asesinado
Primera muerte; una muerte

Esclavos de la carne de miles de mundos
Vivimos con miedo y la presión se vuelve peor
Nada morirá, donde no hay nada que matar
No hay forma de permanecer vivos donde no hay voluntad

No hay parada para lo que no puede ser detenido
No hay muerte para lo que no puede ser asesinado
Primera muerte; una muerte



11. Sal De Mi Cabeza

Sé que estás ahí dentro
Controlándome
Sé que estás ahí dentro
En algún lugar muy profundo
Sé que estás cavando
Cavando dentro de mi cerebro
Paranoico, dicen ellos
Sal de mi cabeza!

Sé que lo deseas
Puedo sentirte
Muy en el fondo
Debajo de mi piel
Sé que estás muriendo
Por la pasión
Pero el placer está muerto
Sal de mi cabeza!

SAL DE MI CABEZA

He tratado de matarte
Drogas, alcohol y ruido
He tratado de olvidarte
Pero aún escucho tu voz
El dolor de cabeza está empeorando
Quisiera envenenarte con plomo   
Trae un .45, dijiste
Sal de mi cabeza



12. Hoy Todos Somos Demonios

Sin dolor, la vida no vale la pena vivirla

Todos somos demonios hoy
Baja y siente el dolor
Quema directo a través de ti
Y hace un hoyo en tu alma
No me interesa lo que te han dicho
Y ahora te llevo
Y como un soldado de desgracia
Un último asesino del infierno
Quiero que sientas
Y sé que lo harás
Y todo lo que veas
Sangrará directo para
Revelar la verdad
Todo puede pasar, dices
Nunca traté de entenderlo
Nunca traté de encajar
Y ahora estoy cayendo

Fuego, cuando estén listos
Listos...
Fuego!

También soy humano, sabes
Todo, el alma está muerta
También soy humano, sabes
Talentoso, carroñero
Te mantendré abajo, serás mi presa
Te lanzaré a mis esclavos
Me apego a mis mentiras
Y todo es superficial
Sé que de nada sirve rezar
Hoy soy un demonio
Hoy todos somos demonios
Nos ahogamos en tierra, estamos inundados
Y así
Aún trato de ser humano
Nunca traté de encajar
Y ahora estoy cayendo de nuevo

Fuego... cuando estén listos
Listos...
Fuego!

Fuego... cuando estén listos
Listos...
Fuego!

Fuego... cuando estén listos
Listos...
Fuego!

Sin dolor, la vida no vale la pena vivirla



13. Al Final De Todo

Grabo tu nombre
A lo largo de mi muñeca           
Tu voz sangra
Gritando mi nombre
Abandonado con una elección
Levantarse o dejarse caer
La risa en tus ojos
Ahora es la misma

Te ofrecería mi vida
Sólo para ver a través de tus ojos
Sólo para ver el mundo
Como debe de ser visto
Lo que ha sido de mi
Nunca dolió como ahora
Al final de todo
Una cruel máquina
Al final de todo

Ahora permanezco solo
Al final de todo

Todo lo que necesito
En frente de mi
Lo que quiero que sea
No puede ser
Nunca lo dejé salir
En secreto
Dentro de este mundo
Dentro de mi

Ahora permanezco solo
Al final de todo.

** Combichrist - Today We Are All Demons (2009) **